Gure irakaslea – Página 11

Ulermena. Etxean animaliarik?

Etxean animaliarik bai?Animalia bat etxean izateak onura asko ditu. Baina dena ona da, edo alde txarrak ere baditu? Alde onen eta txarren inguruan galdetu diogu Ane Urtzelai albaitariari.
BIDEOA IKUSI eta laburpena idatzi ondoren bidali behar didazue.

EUSKARA IKASTEN 14!!!

IBILI ADITZA, ETORRI ADITZA ETA NONDIK KASUA.

Verbo ANDAR, Verbo VENIR y caso NONDIK (Por / desde dónde).

Ni nabil. Yo ando

Hura dabil. Ella o él anda

Gu gabiltza. Nosotras/os andamos

Zu zabiltza. Tú andas

Zuek zabiltzate. Vosotras/os andáis

Haiek dabiltza. Ellas/os andan

Ni nator. Yo vengo

Hura dator. Ella o él viene

Gu gatoz. Nosotras/os venimos

Zu zatoz. Tú vienes

Zuek zaztozte. Vosotras/os venís

Haiek datoz. Ellas/os vienen

NONDIK? -TIK

¿Por/desde dónde? Para declinar al sustantivo sin artículo ( la -a) se le añade “ -tik” y significa “por/desde ..”

Adib.: Menditik nabil (ando por el monte)

Menditik nator (vengo del monte)

GOITIK por/desde arriba

BEHETIK por/desde abajo

HEMENDIK. por/desde aquí

HORTIK. por/desde ahí

HANDIK. por/desde allí

Hiztegia:

Ospitale(a). Hospital

Zubi(a). Puente

Kale(a). Calle

Plaza. Plaza

Antzerki(a). Teatro

Futbol zelai(a) Campo de fútbol

Etxe(a). Casa

Ikastetxe(a). Colegio

Gela. Clase

Kiroldegi(a). Polideportivo

Igerileku(a). Piscina

Parke(a). Parque

Frontoi(a). Frontón

Jolastoki(a). Patio

Jauregi(a). Palacio

Metro(a). Metro

Tranbia. Tranvía

Airoprtu(a). Aeropuerto

Museo(a). Museo

Hondartza. Playa

Geltoki(a). Parada/estación

Kafetegi(a). Cafetería

Taberna. Bar

Jatetxe(a). Restaurante

Denda. Tienda

ARIKETAK: IBILI aditza IBILI ADITZA2 ETORRI aditza ETORRI ADITZA2

NONDIK nondik+hiztegia

EUSKARA IKASTEN 13!!!

EGON ADITZA ETA NON KASUA. Verbo ESTAR y caso NON (En dónde).

Ni nago. Yo estoy

Hura dago. Ella o él está

Gu gaude. Nosotras/os estamos

Zu zaude. Tú estás

Zuek zaudete. Vosotras/os estáis

Haiek daude. Ellas/os están

NON? -N

¿(En) Dónde? Para declinar al sustantivo con artículo ( la -a) se le añade “ -n” y significa “en ..”

Adib.: Eskolan nago (estoy en la escuela)

Mendian nago (estoy en el monte)

GOIAN (en) arriba

BEHEAN (en) abajo

HEMEN. Aquí

HOR. Ahí

HAN. Allí

ALBOAN. (En) al lado

Hiztegia:

Ospitale(a). Hospital

Zubi(a). Puente

Kale(a). Calle

Plaza. Plaza

Antzerki(a). Teatro

Futbol zelai(a) Campo de fútbol

Etxe(a). Casa

Ikastetxe(a). Colegio

Gela. Clase

Kiroldegi(a). Polideportivo

Igerileku(a). Piscina

Parke(a). Parque

Frontoi(a). Frontón

Jolastoki(a). Patio

Jauregi(a). Palacio

Metro(a). Metro

Tranbia. Tranvía

Airoportu(a). Aeropuerto

Museo(a). Museo

Hondartza. Playa

Geltoki(a). Parada/estación

Kafetegi(a). Cafetería

Taberna. Bar

Jatetxe(a). Restaurante

Denda. Tienda

ARIKETAK: EGON aditza EGON aditza2

NON kasua NON gaude? non+hiztegia NONGO?+ NON

EUSKARA IKASTEN 12!!!

JOAN ADITZA ETA NORA KASUA. Verbo Ir y caso NORA (A dónde).

Ni noa. Yo voy

Hura doa. Ella o él va

Gu goaz. Nosotras/os vamos

Zu zoaz. Tú vas

Zuek zoazte. Vosotras/os vais

Haiek doaz. Ellas/os van

NORA? -RA

¿A Dónde? Para declinar al sustantivo sin artículo (sin la -a) se le añade “ -ra” y significa “a ..”

Adib.: Eskolara noa (voy a la escuela)

Mendira zoaz (vas al monte)

GORA a arriba

BEHERA a abajo

EZKERRERA A la izquierda

ESKUINERA A la derecha

HONA. A aquí

HORRA. A ahí

HARA. A allí

Hiztegia:

Ospitale(a). Hospital

Zubi(a). Puente

Kale(a). Calle

Plaza. Plaza

Antzerki(a). Teatro

Futbol zelai(a) Campo de fútbol

Etxe(a). Casa

Ikastetxe(a). Colegio

Gela. Clase

Kiroldegi(a). Polideportivo

Igerileku(a). Piscina

Parke(a). Parque

Frontoi(a). Frontón

Jolastoki(a). Patio

Jauregi(a). Palacio

Metro(a). Metro

Tranbia. Tranvía

Aireportu(a). Aeropuerto

Museo(a). Museo

Hondartza. Playa

Geltoki(a). Parada/estación

Kafetegi(a). Cafetería

Taberna. Bar

Jatetxe(a). Restaurante

ARIKETAK: JOAN aditza ; JOAZ aditza2 NORA kasua Nora goaz? NONGO. NORA JOAN

nora+hiztegia

EUSKARA IKASTEN 11!!!

DATUETATIK AURKEZPENERA. (de los datos a la presentación)

Lehenengoa, Iñigo Urkullurena, adibidea da. Handik, zuk beste guztien aurkezpenak idatzi behar dituzu eta postaz bidaliko dizkidazu.

La primera, la de Iñigo Urkullu, es el ejempo, de ahí tú tienes que escribir las presentaciones de todos los demás y me las mandas por correo.

Izena: Iñigo
Abizenak: Urkullu Renteria
Jaiotza data: 1961
Non jaio: Alonsotegi
Bizilekua: Gasteiz
Lanbidea: Euskadiko Lehendakaria

Gizon hau Iñigo Urkullu da, berrogeita hamazazpi urte ditu. Alonsotegikoa da, baina Gasteizen bizi da orain. Euskadiko Lehendakaria da.

2.ARIKETA: EGIN FITXAK ETA AURKEZPENAK (7 PERTSONETAKOAK)

EUSKARA IKASTEN 10!!!

BIZI ADITZA + DEKLINABIDEA.

VERBO VIVIR Y DECLINACIÓN

BIZI ADITZA

ni … bizi naiz

zu … bizi zara

hura … bizi da

gu … bizi gara

zuek … bizi zarete

haiek … bizi dira

Adib. : ni Bilbon bizi naiz

Emakume polita hemen bizi da

Suhiltzaile handiak hor bizi dira

Datuak eskatzen/ ematen (Dando/ pidiendo datos):

Izen-abizenak nombre y apellidos

Nor zara? Nola duzu izena? Zein da zure izena? Zein da zure abizena?

Jaioterria lugar de nacimiento

Nongoa zara? Nepalekoa naiz / Paraguaikoa naiz

bizilekua lugar en el que vives

Non bizi zara? Bilbon bizi naiz, Santutxun bizi naiz

lanbidea profesión

Zer zara? Zer egiten duzu? Zein da zure lanbidea?

telefono zenbakia nº de teléfono

Zein da zure telefono zenbakia?

ARIKETAK:

elkarrizketa(datuak); elkarrizketa datuak2;

Yodith eta Isabela; Hugo eta Carlos; Aitor eta Jose ;

Nicolás eta Carlos; Olaia eta Yadhira

EUSKARA IKASTEN 9!!!

DEKLINABIDEA. PRIMEROS PASOS DE DECLINACIÓN

En euskara para poner el artículo a los sustantivos, les añadiremos una -a al final de la palabra. Si queremos que sean plurar será -ak.

Ejemplo:

mutil (chico)

mutila (el chico)

mutilak (Los chicos)

A veces, la palabra ya acaba en -a, por lo cual, en singular aunque le añadamos el artículo se queda igual, y para el plural le pondremos la terminación -ak.

Ejemplo:

neska (chica)

neska (la chica)

neskak (las chicas)

Si el sustantivo va acompañado de un adjetivo o de otras palabras será la última, y solo ella, la que lleve el artículo.

mahai handia (la mesa grande)

mahai handiak (las mesas grandes)

Es importante tener en cuenta que los sustantivos comunes en euskara, en principio, siempre llevan el artículo.

Esta manera de declinar corresponde all caso NOR (QUIÉN) o ZER (QUÉ).

NOR / ZER -a -ak

Sustantivos comunes:

neska

mutil

gizon

emakume

ikasle

irakasle

liburu

koaderno

gela

mahai

aulki

arkatza

boligrafo

etxe

auto

Adjetivos:

handi grande

txiki pequeño/a

gazte joven

Zahar viejo/a

berri nuevo/a

on bueno/a

txar malo/a

altu alto/a

baxu bajo/a

lodi gordo/a

argal delgado/a

polit bonito/a guapo/a

itsusi feo/a

labur corto/a

luze largo/larga

KOLOREAK

urdin azul

gorri rojo/a

zuri blanco/a

beltza negro/a

hori amarillo/a

berde verde

laranja naranja

more violeta, morado

Adibidez:

neska gazteak

liburu lodiak

arkatz txikia

gela handia

Ariketak:

ARIKETAK: NOR/ZER ; NONGOA ; ZER ; ADJEKTIBOAK

EUSKARA IKASTEN 8!!!

ENTZUMENAK + NONGOA? (De dónde/ procedencia) eta NON? (En dónde/Dónde)

Gaur entzumenak egingo ditugu (Hoy vamos a hacer ejercicios sobre lo escuchado):

ENTZUMENAK: Lankideak, Lankideak2, nire ikasleak

NONGOA ZARA? NON ZAUDE?

NONGOA suele ir con el verbo IZAN y se puede poner en plural.

Nongoa zara/naiz/ da?

Nongoak zarete/gara/dira?

++Para responder, pondremos el lugar y le añadiremos -KOA y si fuera en plural -KOAK.

Si la palabra acaba en consonante pondremos -EKOA (para poderlo pronunciar)

Nongoa zara? Venezuelakoa naiz.

Nongoak zarete? Boliviakoak gara.

Non zaude? (¿Dónde estás?) Suel ir con el verbo EGON.

Hemen nago, Bilbon nago. Estoy en Bilbao.

++Para responder, pondremos el lugar y le añadiremos -N ((Si la palabra acaba en consonante pondremos -EN)), con nombres comunes será -AN.

Colombian nago, Potugalen daude, gelan gaude, igerilekuan dago, ikastetxean zaudete.

ARIKETAK: NON HA, NON E, NONGOA HA, NONGOA E

EUSKARA IKASTEN 7!!!

ZENBAKIAK, EGON ADITZA eta HEMEN, HOR, HAN

(los números, el verbo ESTAR y aquí, ahí, allí)

0 ZERO
1 BAT
2 BI
3 HIRU
4 LAU
5 BOST
6 SEI
7 ZAZPI
8 ZORTZI
9 BEDERATZI
10 HAMAR
11 HAMAIKA
12 HAMABI
13 HAMAHIRU
14 HAMALAU
15 HAMABOST
16 HAMASEI
17 HAMAZAZPI
18 HAMAZORTZI
19 HEMERETZI
20 HOGEI

21 HOGEITA BAT
22 HOGEITA BI
23 HOGEITA HIRU
24 HOGEITA LAU
25 HOGEITA BOST
26 HOGEITA SEI
27 HOGEITA ZAZPI
28 HOGEITA ZORTZI
29 HOGEITA BEDERATZI
30 HOGEITA HAMAR
31 HOGEITA HAMAIKA
32 HOGEITA HAMABI
33 HOGEITA HAMAHIRU
34 HOGEITA HAMALAU
35 HOGEITA HAMABOST
36 HOGEITA HAMASEI
37 HOGEITA HAMAZAZPI
38 HOGEITA HAMAZORTZI
39 HOGEITA HEMERETZI
40 BERROGEI

41 BERROGEITA BAT
42 BERROGEITA BI
43 BERROGEITA HIRU
44 BERROGEITA LAU
45 BERROGEITA BOST
46 BERROGEITA SEI
47 BERROGEITA ZAZPI
48 BERROGEITA ZORTZI
49 BERROGEITA BEDERATZI
50 BERROGEITA HAMAR
51 BERROGEITA HAMAIKA
52 BERROGEITA HAMABI
53 BERROGEITA HAMAHIRU
54 BERROGEITA HAMALAU
55 BERROGEITA HAMABOST
56 BERROGEITA HAMASEI
57 BERROGEITA HAMAZAZPI
58 BERROGEITA HAMAZORTZI
59 BERROGEITA HEMERETZI
60 HIRUROGEI

61 HIRUROGEI
62 HIRUROGEITA BI
63 HIRUROGEITA HIRU
64 HIRUROGEITA LAU
65 HIRUROGEITA BOST
66 HIRUROGEITA SEI
67 HIRUROGEITA ZAZPI
68 HIRUROGEITA ZORTZI
69 HIRUROGEITA BEDERATZI
70 HIRUROGEITA HAMAR
71 HIRUROGEITA HAMAIKA
72 HIRUROGEITA HAMABI
73 HIRUROGEITA HAMAHIRU
74 HIRUROGEITA HAMALAU
75 HIRUROGEITA HAMABOST
76 HIRUROGEITA HAMASEI
77 HIRUROGEITA HAMAZAZPI
78 HIRUROGEITA HAMAZORTZI
79 HIRUROGEITA HEMERETZI
80 LAUROGEI

81 LAUROGEITA BAT
82 LAUROGEITA BI
83 LAUROGEITA HIRU
84 LAUROGEITA LAU
85 LAUROGEITA BOST
86 LAUROGEITA SEI
87 LAUROGEITA ZAZPI
88 LAUROGEITA ZORTZI
89 LAUROGEITA BEDERATZI
90 LAUROGEITA HAMAR
91 LAUROGEITA HAMAIKA
92 LAUROGEITA HAMABI
93 LAUROGEITA HAMAHIRU
94 LAUROGEITA HAMALAU
95 LAUROGEITA HAMABOST
96 LAUROGEITA HAMASEI
97 LAUROGEITA HAMAZAZPI
98 LAUROGEITA HAMAZORTZI
99 LAUROGEITA HEMERETZI
100 EHUN

100 EHUN
200 BERREHUN
300 HIRUREHUN
400 LAUREHUN
500 BOSTEHUN
600 SEIEHUN
700 ZAZPIEJUN
800 ZORTZIEHUN
900 BEDERATZIEHUN
1.000 MILA

1.000 MILA
2.000 BI MILA
3.000 HIRU MILA
…
1.000.000 MILOI BAT
2.000.000 BI MILOI
…

EGON ADITZA (Verbo estar)

NI NAGO (yo estoy)

HURA DAGO (él/ella/ello está)

GU GAUDE (nosotros/nosotras estamos)

ZU ZAUDE (tú estás)

ZUEK ZAUDETE (vosotros estáis)

HAIEK DAUDE (ellos/ellas están)

*ZU –> segunda persona del singular en euskara se pone normalmente entre los plurales porque antiguamente era plural, era el equivalente al YOU del inglés, una especie de usted/ustedes (para el tú, de entre amigos, muy amigos/colegas había y hay otra forma que es el Hi que no vamos a estudiar aquí) y después se le añadió a ese zu, un pluralizador para convertirlo en vosotros y así surgió ZUEK.

NON? ¿Dónde?

Non zaude? (¿Dónde estás?)

HEMEN — aquí

HOR — ahí

HAN — allí

ARIKETAK: 0-9 zenbakiak ; 0-9 zenbakiak1; zenbakiak; zenbakiak1; zenbakiak1-100 ; zenbakiak1-1000 hizki-zopa

hemen-hor-han; EGON; EGON1; egon+hemen

EUSKARA IKASTEN 6!!!

FAMILIA eta KOLOREAK

1.- FAMILIA HIZTEGIA (Voabulario de la familia)

Abuelo — aitona edo aitite

Abuela — amona edo amama

Hijo — semea

Hija — Alaba

Padre — aita

Madre — ama

Hermano de un chico — anaia

Hermana de un chico — arreba

Hermano de una chica — neba

Hermana de una chica — ahizpa

Primo — lehengusua

Prima — lehengusina

Tío — osaba

Tía — izeko

nuera — erraina

yerno–suhia

sobrino/sobrina –loba

nieto/nieta — iloba

marido — senarra

mujer (esposa) — emaztea

Ariketak:

FAMILIA1; FAMILIA2; FAMILIA-ENTZUN

2.-KOLOREAK

ARIKETAK: koloreak koloreak2